Lemmi disponibili in Úaunakîyâ Caturâdhyâyikâ. A Prâtiúâkhya of the Úaunakîya Atharvaveda

Seleziona un lemma per avere le informazioni collegate
Lemma  Categoria grammaticale  Lingua 
[phonetic, phonological] characteristic  N  inglese 
[recitational] practice  N  inglese 
[type of] phonation  N  inglese 
[voiceless, no-resonant] breath  N  inglese 
abhinidhāna-  N  inglese 
abhinidhāna-  N  sanscrito 
abhinihita-  N  inglese 
abhinihita-  N  sanscrito 
abhiniṣṭāna-  N  sanscrito 
accented  AG  inglese 
adhisparśa-  N  sanscrito 
aghoṣa-  AG  sanscrito 
ākhyāta-  N  sanscrito 
akṣara-  N  sanscrito 
ākṣipta-  AG  sanscrito 
anahva-  N  sanscrito 
anarthaka-  AG  sanscrito 
antasthā-  N  sanscrito 
anudātta-  AG  sanscrito 
anudātta-  N  inglese 
anudātta-  N  sanscrito 
anunāsika-  N  sanscrito 
anupradāna-  N  sanscrito 
any vowel other than "a" and "ā"  N  inglese 
apṛkta-  AG  sanscrito 
arrested  AG  inglese 
articulator  N  inglese 
aspirated  N  inglese 
aspṛṣṭa-  AG  sanscrito 
āsthāpita-  AG  sanscrito 
āsthāpita-  N  inglese 
āsthāpita-  N  sanscrito 
augmentless [aorist injunctive form]  N  inglese 
avagraha-  N  inglese 
avagraha-  N  sanscrito 
carcā-  N  inglese 
carcā-  N  sanscrito 
caturtha-  N  sanscrito 
cerebral [or retroflex] sound  N  inglese 
circumflex  N  inglese 
circumflexed  N  inglese 
class  N  inglese 
close  AG  inglese 
components separable with an “avagraha”  AG  inglese 
composite-sound  N  inglese 
conjunct  AG  inglese 
conjunction  N  inglese 
consonant  N  inglese 
consonant cluster  N  inglese 
dantya-  N  sanscrito 
dental sound  N  inglese 
diphtong  N  inglese 
dīrgha-  AG  sanscrito 
disjoinable  AG  inglese 
dragging  N  inglese 
dṛḍha-  AG  sanscrito 
dvitīya-  N  sanscrito 
fused  AG  inglese 
gati-  N  inglese 
gati-  N  sanscrito 
ghoṣavat-  AG  sanscrito 
glottal sound  N  inglese 
guru-  AG  sanscrito 
ḥ  N  inglese 
hard  AG  inglese 
having reduced breath or voice  AG  inglese 
heavy  AG  inglese 
high-pitched  N  inglese 
hīnaśvāsanāda-  AG  sanscrito 
hrasva-  AG  sanscrito 
in slight contact  AG  inglese 
iṅgya-  AG  sanscrito 
insertion of a vocalic fraction  N  inglese 
īṣatspṛṣṭa-  AG  sanscrito 
jātya-  N  inglese 
jātya-  N  sanscrito 
jihvāgra-  N  sanscrito 
jihvāmūlīya-  N  sanscrito 
kaṇṭhya-  N  sanscrito 
-kāra-  N  sanscrito 
karaṇa-  N  inglese 
karaṇa-  N  sanscrito 
karmanāma-  N  sanscrito 
karmapravacanīya-  N  sanscrito 
karṣaṇa-  N  sanscrito 
kramapada-  N  sanscrito 
krama-word  N  inglese 
kṣipra-  N  inglese 
kṣipra-  N  sanscrito 
labial sound  N  inglese 
lack of release  N  inglese 
laghu-  AG  sanscrito 
last [member of the stop-series]  N  inglese 
light  AG  inglese 
long  AG  inglese 
low-pitched  N  inglese 
meaningless prepositional item  N  inglese 
monophonic  AG  inglese 
mṛdu-  AG  sanscrito 
mūrdhanya-  N  sanscrito 
nāda-  N  sanscrito 
nāman-  N  sanscrito 
nāmin-  N  sanscrito 
nasal  N  inglese 
nasalized  N  inglese 
nāsikya-  N  sanscrito 
nipāta-  N  sanscrito 
not in contact  AG  inglese 
noun  N  inglese 
offglide  N  inglese 
open  AG  inglese 
oscillation  N  inglese 
oṣṭhya-  N  sanscrito 
padajāta-  N  sanscrito 
pādavṛtta-  N  inglese 
pādavṛtta-  N  sanscrito 
padya-  N  inglese 
padya-  N  sanscrito 
palatal sound  N  inglese 
parasasthāna-  AG  sanscrito 
parihāra-  N  sanscrito 
particle  N  inglese 
pīḍita-  AG  sanscrito 
pluta-  AG  sanscrito 
pragṛhya-  AG  inglese 
pragṛhya-  AG  sanscrito 
pragṛhya-  N  inglese 
pragṛhya-  N  sanscrito 
prāśliṣṭa-  N  inglese 
prāśliṣṭa-  N  sanscrito 
prastīrṇa-  AG  sanscrito 
prātijña-  N  sanscrito 
prativeṣṭita-  AG  sanscrito 
preposition  N  inglese 
prepositional item syntactically linked with nouns  N  inglese 
pre-verb  N  inglese 
prolonged  AG  inglese 
pūrvasasthāna-  AG  sanscrito 
r  N  inglese 
reinstatement  N  inglese 
repetition  N  inglese 
repetition of a word in the Kramapāṭha  N  inglese 
repetition of a word in the Padapāṭha  N  inglese 
repha-  N  sanscrito 
resonance  N  inglese 
rolled back  AG  inglese 
samānākṣara-  N  sanscrito 
samāpatti-  N  sanscrito 
samasyati  V  sanscrito 
saṁdhyakṣara-  N  sanscrito 
saṁspṛṣṭa-  AG  sanscrito 
saṁvṛta-  AG  sanscrito 
saṁyoga-  N  sanscrito 
saṁyukta-  AG  sanscrito 
sanna-  AG  sanscrito 
semi-vowel  N  inglese 
series  N  inglese 
sharing the…sound  AG  inglese 
short  AG  inglese 
simple vowel  N  inglese 
soft  AG  inglese 
soṣman-  N  sanscrito 
sound  N  inglese 
sound with nose as point of articulation  N  inglese 
sparśa-  N  sanscrito 
sphoṭana-  N  inglese 
sphoṭana-  N  sanscrito 
spirant  N  inglese 
spread flat  AG  inglese 
squeezed  AG  inglese 
stop  N  inglese 
svara-  N  sanscrito 
svarabhakti-  N  sanscrito 
svarayati  V  sanscrito 
svarita-  N  inglese 
svarita-  N  sanscrito 
śvasa-  N  sanscrito 
syllable  N  inglese 
tairovyañjana-  N  inglese 
tairovyañjana-  N  sanscrito 
tālavya-  N  sanscrito 
The final [member of the five stop-series]  N  inglese 
The fourth [in the five stop-series]  N  inglese 
The second [in the five stop-series]  N  inglese 
third [of the serie]  N  inglese 
tip of the Tongue  N  inglese 
to be circumflexed  V  inglese 
to be compounded  V  inglese 
to become circumflexed  V  inglese 
tṛtīya-  N  sanscrito 
twin [= nasalized version of the stop]  N  inglese 
type of word  N  inglese 
udātta-  AG  sanscrito 
udātta-  N  inglese 
udātta-  N  sanscrito 
unaccented  AG  inglese 
upadhā-  N  inglese 
upadhā-  N  sanscrito 
upasarga-  N  sanscrito 
ūṣman-  N  sanscrito 
uttama-  N  sanscrito 
-varga-  N  sanscrito 
-varṇa-  N  inglese 
-varṇa-  N  sanscrito 
velar sound  N  inglese 
verb  N  inglese 
verbal noun  N  inglese 
vigṛhya-  AG  sanscrito 
vikampita-  N  sanscrito 
visarjanīya-  N  sanscrito 
vivṛta-  AG  sanscrito 
voiced  AG  inglese 
voiceless  AG  inglese 
vowel  N  inglese 
vowels other than "a" and "ā"  N  inglese 
vṛtti-  N  sanscrito 
vyañjana-  N  sanscrito 
weak  AG  inglese 
weak artulatory contact  N  inglese 
which shares…previous  AG  inglese 
which the same …following  AG  inglese 
with a falling [tone, pitch]  AG  inglese 
word-final consonant  N  inglese 
yama-  N  sanscrito 
Creative Commons License
Dizionario generale plurilingue del Lessico Metalinguistico is licensed under a Creative Commons Attribuzione-Non commerciale-Non opere derivate 2.5 Italia License.
Based on a work at dlm.unipg.it